JOHANA’S KOLEKCE / COLECTION
🔥 Kousky z Johana’s kolekce vycházejí přímo ze střihu binderu. Kousky jsou spíš víc feminní, protože jsme střih upravovali. Tyhle věci jsou pro každého, kdo chce Johana’s project podpořit – ať už dostupnost a vývoj dalších lokálních pomůcek nebo šíření osvěty – nebo se mu prostě bude líbit a hodit k outfitu. / Pieces from Johana's collection are based directly on the binder pattern. The pieces are more feminine because we modified the pattern. These items are for anyone who wants to support Johana's project—whether it's the availability and development of other local aids or spreading awareness—or who simply likes them and thinks they go well with their outfit.
🔥 A kousky z naší unisex kolekce jsou úplně pro každého. Z kvalitních a certifikovaných materiálů, které by vám měly vydržet dlouhé roky. Udržitelnost, osvěta, estetika a etika se nám tady konečně spojuje v jedno. / And the pieces from our unisex collection are for everyone. Made from high-quality, certified materials that should last you for years. Sustainability, awareness, aesthetics, and ethics finally come together here.
🔥 Jejich koupí podpoříte fungování našeho projektu a budete šířit náš příběh a osvětu v transgender tématu dál už jen jeho nošením. Zároveň uděláte radost sobě nebo někomu vám blízkému. / By purchasing them, you will support our project and spread our story and awareness of transgender issues just by wearing them. At the same time, you will make yourself or someone close to you happy.
🔥 Každá série bude doplněna autorskými ilustracemi od nás nebo lokálního umělectva. / Each series will be accompanied by original illustrations from us or local artists.
